rubato - Übersetzung nach Englisch
DICLIB.COM
KI-basierte Sprachtools
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

rubato - Übersetzung nach Englisch

MUSICAL TERM
Rubato
  • 213x213px
  • alt=

rubato         
bent, stolen, robbed
stolen goods         
ANY CRIME INVOLVING ELEMENTS OF ACQUIRING, POSSESSING, OR TRAFFICKING IN STOLEN PROPERTY KNOWINGLY
Receipt of stolen property; Handling stolen goods; Stolen goods; Receiving stolen property; Receiving stolen goods; Stolen Goods; Reset (law); Fell off the Truck this Morning; Handling Stolen Goods; Possession of stolen property; Handling stolen property
merci rubate
recover stolen property      
recuperare proprietà rubata

Definition

Rubato
·adj Robbed; borrowed.

Wikipedia

Tempo rubato

Tempo rubato (Italian for 'stolen time'; UK: , US: , Italian: [ˈtɛmpo ruˈbaːto]; 'free in the presentation') is a musical term referring to expressive and rhythmic freedom by a slight speeding up and then slowing down of the tempo of a piece at the discretion of the soloist or the conductor. Rubato is an expressive shaping of music that is a part of phrasing.

While rubato is often loosely taken to mean playing with expressive and rhythmic freedom, it was traditionally used specifically in the context of expression as speeding up and then slowing down the tempo. In the past, expressive and free playing (beyond only rubato) was often associated with the terms "ad libitum". Rubato, even when not notated, is often used liberally by musicians, e.g. singers frequently use it intuitively to let the tempo of the melody expressively shift slightly and freely above that of the accompaniment. This intuitive shifting leads to rubato's main effect: making music sound expressive and natural. Nineteenth century composer-pianist Frédéric Chopin is often mentioned in the context of rubato (see Chopin's technique and performance style).

The term rubato existed even before the romantic era. In the 18th century, rubato meant expressing rhythm spontaneously, with freedom. In many cases, it was achieved by playing uneven notes. This idea was used, among others, by Ernst Wilhelm Wolf and Carl Philipp Emanuel Bach. In addition to that, Leopold Mozart claimed that the accompaniment should remain strictly in tempo.

In the mid 18th century, the meaning of rubato began to change gradually. People were using the term as being able to move notes freely back and forth. Johann Friedrich Agricola interpreted rubato as "stealing the time".

As time moves on to the 19th century, people recognized rubato yet slightly differently. In Chopin's music rubato functioned as a way to make a melody more emotional through changing the tempo by, for instance, accelerando, ritenuto and syncopations. Chopin "often played with the melody subtly lingering or passionately anticipating the beat while the accompaniment stayed at least relatively, if not strictly, in time". In this case, rubato is used as a concept of flexibility of tempo for a more expressive melody.